Osan (Timor- Leste) Nudar Identitade Ekonomia

Radio, online - Opiniaun ne'e ninia kontiudu tomak responsavel husi hakerek nain no instituisaun. Redasaun fo pasu menu ne'e hodi ejerse ema no instituisoens nia hanoin no ideias konaba asuntu ruma ba prosesu dezenvolvimentu Timor-Leste.

Moris iha nebe deit sempre la ses husi oinsa komplementa (pemenuhan) nesisidade vida loron ba loron. Bodik kompleta nesisidade hirak nee ema persija hasai osan.  Osan nudar media ida nebe sai sasukat ho sasan seluk. Atu troka osan ho sasan persija iha fatin ruma ba sosa-nain ho faan-nain hodi halo negosiu kona ba valor ka folin entre osan ho sasan nebe atu sosa. Fatin nemak hanaran merkadu, merkadu loron ohin sai nakloke boot husi merkadu tradisional to’o merkadu internasional nebe ho ninian kompleksidade rasik.

Osan tanba nudar sentral aktividade ekonomia persija tebes hetan atensaun boot iha vida ekonomia. Ho osan ema ka grupo bele realija saida maka sira hakarak sosa, ho osan maka ema bele muda sira nian vida ekonomia liu husi estuilus konsume no bele uja ba rai hela bodik prevene isidente uju ba futuru.

Media osan fasilita ema baiban to’o ukun nain bele iha mehi atu hadia vida sosial no ekonomia nasaun ida, osan karik laiha sei fo impaktu tebes iha realijasaun planu. Kestaun nee hotu hattur ass tebes esensialidade osan ba aktu ekonomia emjeral no ba indivudu hotu.
Istoria uju osan

Iha pasadu osan nebe uja transaksaun la hanesan nebe agora ita hare iha ema hotu nia liman. Osan laos halo husi besi ka surat tahan. Maibe, osan nebe sira uja maka hanesan sasan hirak nebe jarang ema hetan iha emvairomento ida no ema barak kunyese no simu nian nudar moeda transaksaun. Husi rajaun nemak halo sasan nebe nudar osan  iha folin ass.

Iha pasadu Sasan hirak nee maka bele uja nudar osan  hanesan ahi, masin, besi, ai-kameli, belak, mortel, hena husi tasi balun no sira seluk.  Maibe, husi periode ba periode evolusaun uja osan hetan ona mudansa tanba ema hakarak osan ida nebe fasil efisien no efektifu no importante liu maka ema hetan konkordansia uju osan refere.

Funsaun osan

Sasan hirak temi ona iha leten nudar osan nebe iha folin hodi troka ho sasan seluk. Akvidade ekonomia troka sasan ho sasan kunyesidu ho naran sistema barter. Barter  sistama osan ida nebe tuan liu iha mundu. Iha Timor Leste sistema barter sei akontese iha fatin balun. Exemplu nebe maka ema rona no hare mak troka sasan entre mane foun ho familia feto nian wainhira iha soru mutu halo estilus ka lia. 

Iha fatin balun hanesan sub Distritu Kailako distrito Bobonaro sorumutu lia moris no lia mate sempre troka sasan balun entre parte familia mane (laen) ho familia feto (fen). Sistema troka sasan ba malun nee lolos kedas ho sistema barter nebe uluk ejiste wainhira osan hanesan notas ho besi nebe validu seidauk iha.

Koalia kona ba osan, iha defenisaun no kriateria barak. Osan bele nudar sasukat ida bodik havalor no hatodon entre valor sasan ida ho sasan seluk. Kriteria osan nee barak sa tan iha era modernu no glabalisasaun nebe nakloke entre nasaun ho nasaun sira.

Kriteria osan persija prense buat balun nebe hetan aseitasaun. Prinsipiu komum habelit ann iha osan maka hanesan ; Osan tengki iha valor ekonomia, osan tengki bele lori troka ho sasan, osan tengki hetan rekuyesementu legal, osan bele sai hanesan riku soin, osan nudar fator ida hodi dudu aktividade ekonomia.

Ekonomia Timor Leste

Evolusaun sistema ekonomia mudaan depende nesisidade komum nomos depende sikun matenek sira nian perspektiva oinsa kria no responde nesisidade situasaun nebe akontese iha lalaok ekonomia rai ida. Baibain sistema ekonomia fahe ba rua ida mak sistema kapitalissmu no seluk mak sistema sosialismu.

Husi sistema rua nemak mosu sistema seluk nebe barak ka ituan sadere ba idelogia sistema rua neba. Diskusaun barak hamosu valor liu no menus bodik favoritismu sistema refere. Maibe vantajen no desvantajen sistema rua nee bele emjeral hanesan tuir mai nee.

Tanba sistema kapitalismu valorija tebes kreativitismu indivu-individu para hetan direitu ba sasan balun liu husi sakrifisiu kapital (modal) nebe boot hodi manan iha kompitisaun merkadu. Sikun seluk sistema sosialismu hakarak halakon direitu individu no hakarak liu buat hotu tengki iha tratamentu nebe hanesan. Sistema sosialismu fo poder boot ba estadu atu garante ema hotu nia vida tuir povu nian hakarak.

Sistema kapitalismu ninian vantajen boot liu maka kria kreatividade ba ema atu kontinua halo inovasaun hodi hetan direitu nebe merese prega ba ninian kreatifidade (penciptaan). Nomos sistema nee garante direitu ba sasan nebe ema ida merese hetan liu husi dalan legal. Maibe sistema nee rasik demenui valor sosial nebe maka ema sempre lori wainhira nia moris iha mundu.

Sistema nee havalor tebes no ass liu ba ema sira nebe iha fundu kapital.  Oin seluk husi sosialismu nian maka sistema nee iha mehi ida nebe atu kria kondisaun nebe hanesan ba sidadaun hotu maibe sistema nee rasik ignora direitu individu nian ba proprioridade nebe nian iha, buat hotu estadu maka fahe.

Realidade Ekonomia Rai Laran

Kaoalia ekonomia la ses husi produtu hotu hotu nebe valorija ho osan. Estoria ba estoria nebe rai hela ba jerasaun sempre hatutan dehan Timor riku barak ho ninian Ai-Kameli, kafe, minarai, Gas no sira seluk. Riku soin hirak nee kontribui dadaun ona ba dezenvolvimetu ekonomia no baluk sei tenta atu bele explora liu tan.
Sensus populasaun tinan 2010 indika ona numuru popolasaun atinji ate 1.1 miliaun. Nebe kompustu husi labarik ate idade katuas nian.

Maske nune husi numere refere kompostu popolasaun TL barak liu moris iha vida joven nebe sinal ba estadu katak aumenta forsa trabaladores nebe persija hetan atensaun. Perguntas ida persija ita buka tuir numeru joven nebe barak no sei desempregu nee emvolve ann seitor produktivu ekonomia Timor ka lae?  Biban nee sei la koalia asuntu refere maibe biban ida nee hakarak hatuur  deit ekonomia hotu nebe sei lao persija uja osan ida nebe iha base legal no hetan konkordansia entre ema hotu nebe uja.

Hateke realidade desenvolvimentu rai laran indika momos sitema ekonomia Timor-Leste maka adopta sistema kapitalismu nebe fo liberdade ba ema hotu atu kompete iha merkadu. Masqe sistema nee fo liberdade aktividade ekonomia maibe lolos nee karik fihir didiak kahur ona ho sistema sosial kapitalismu nebe Estadu esforsu makaas halo interfensaun merkadu wainhira akontese disekualibriu aktividade negosiu ekonomia iha merkadu.

Exemplu kiik indikasaun merkadu libre nudar indikasaun sistema kapital hanesan movementu sasan tama fasil iha portu Timor nudar sasan importasaun. Bele dehan ate tinan 2013 estadu liu husi governu seidauk interfere kuatasaun ruma ba sasan balun nebe tama iha Timor laran.

Anglu seluk indikasaun sistema sosialismu nebe Timor Leste adopta iha ninian vida ekonomia maka hanesan interfensaun estadu liu husi governu kria no garante reserva aihan hanesan foos masqe liu husi importasaun no faan tutan be agente negoisu sira ho presu nebe baratu kompara ho foos lokal nebe folin ass.

Argumentu nee hotu hakarak fo sai momos katak iha mundu modernu hanesan agora laiha nasaun ida maka adopta idealismu nebe pure hamrik mesak maibe barak liu maka kahur. Maibe, idealismu kahur nee ninian pesu todan entre rua neba maka sai faktores determinante nasaun ida ninian sistema afilia liu ba sira ida.

Fila hikas ba topiku nebe hakerek. Sistema oinsa deit atu hetan suksesu iha implementasaun nian fakores determinante mak osan. Laiha osan planu sei la realija, husi osan mehi nebe idelogia sira fira bele atinji. Tanba idelogia hotu diak maibe realijasaun mehi husi idelogia persija tebes osan.

Valor osan iha nasaun ida depende ba produtu hira maka bele produs iha fulan ate tinan nia laran, koresponde ho ida nee tengki iha mos singkronijasaun entre total sasan iha merkadu ho total osan nebe sirkula. Entre fungsaun rua nee karik la balansu sei fo impaktu ba folin sasan iha merkadu no afeita direita ba valor osan ida.

Ho adoptasaun sistema ekonomia nebe libre fo ona dalan ba produtu rai liur atu bele asesu faan produtu iha rai laran.  Asesu produtu liur mai iha merkadu rai laran  sei fo ninian impaktu boot ba reserve estadu nian. Reserve nebe sei sai nee sei la fila hikas karik produtu nebe importa la uja bodik halo prudusaun sustenvel nian.

Referensia barak husi nasaun sira nebe adopta sistema merkadu livre hanesan Estadu Unidus de Amerika maske, sira uja sitema merkadu livre maibe sira iha sistema proteksaun no quota ba sasan balun nebe tuir sira merese bodik proteje sira nian produsaun rai laran.  Ho ida nee hakarak kompara deit sistema livre laos signifika livre total ho produtu hotu bele asesu merkadu rai laran.

Estoria Osan iha Timor-Leste

Osan tempu portugues; Hahu tempu kolonial Portugues, sirkula ona osan nebe validu iha merkadu Timor Portugues. Osan nee kunyesidu ho narak Pataka, tuir estoria pataka nee rasik lolos mai husi Cina Macau depois mak hetan karimbu  nebe legalija atu uja iha Timor Portugues.

Pataka Timor Leste depois konsege hamrik mesak la hanesan pataka Macau nian maibe lolos nee sira nain rua mai husi agente ida nebe maka Banco Nacional Ultramarinho ;Portugal nian nebe halo operasaun iha teritorio koloni Portugal.

Osan tempu indonesia; Nasaun vijinho Indonesia nebe invade Timor  1975 fo mos implikasaun ba ekonomia rai laran liu-liu oinsa uja osan iha tempu neba. Indonesia Rupiah nudar osan legal durante tempu okupasaun. Direitu sirkulador osan Indonesia Rupiah mak Bank Indonesia nudar Banku sentral Indonesia.

Osan tempu transisaun; Depois referendum, Timor Leste tama ba fase administrasaun transisional fomos konsekuensia uju osan nebe la hanesan husi nasaun barak. Tempu transisaun osan nebe sirkula iha Timor maka Dollar Amerika,Dollar Australia, Indonesia Rupaih, Portugal Escudo no balun nebe iha maibe la barak hanesan Philipina nia osan.

Maibe, tempu refere osan nebe familiar liu ho povu Timor maka Rupiah ne duni ema barak liu hakarak uza rupiah duke sira seluk.  Basea ba Lei UNTAET 2000/7  nebe hatur iha loron 24 Janeiru 2000 nian nebe adopta Amerika Dollar nudar osan offesial Timor Leste fo ona Estadu Timor Leste Liu husi Authoridade Bankaria no Pagamentu Timor Leste nebe agora sai ona  Banco Central Timor Leste nian fo ona autorijasaun ba ema timor atu uja Dollar amerika deit iha vida social ekonomia ita nian rain.  Prova hatudu duni osan nebe ita uja likuidade tebes no fasil atu troka no lori ba fatin seluk.

Osan tempu ukun aan; Restorasaun independensia Timor Leste desde inisiu 20 Maiu 2002 to’o 2013  seidauk iha mudansa uja Moeda Dollar Amerika nebe aplika ona hahu husi tempu transisaun Administrasaun UN ( United Nations ) antes restora ukun ann. Nain husi Moeda Dollar Amerika Mak Estadu Unidus Amerika.

Bele ka lae Timor Leste iha Osan Rasik?

Perguntas esensial ba Timor oan hotu maka nee, bele ka lae ita iha osan rasik? Responde perguntas nee bele mosu pro no kontra. Maibe, iha osan rasik loas deit habelit ann ho valor ekonomia maske ida nee maka pontu importante. Iha osan rasik ba nasaun ida sai hanesan identidade nasaun ida nian liu husi identidade ekonomia. Nebe ninian valor sei la bele sukat ho valor osan. Iha osan rasik halo ita fiar ann liu tan ho ukun ann nebe atinji ona.

Osan rasik nia desvantajen no vantajen depende Timor nian kapasidade jere rekursu ekonomia. Reserve Mina ho gas porexemplu bele sai nudar reserve especial ida nebe haforsa ekonomia rai laran. Produsaun seluk nebe mai husi seitor seluk persija moris no sustentavel atu nune ekonomia forte no hamosu invetores foun.

So liu husi kria osan rasik maka autoridade monetraria hanesan Banco Central bele halo approsimasaun hodi kontrola taxa inflasaun, kontrola activida bankaria no bele halomos interfensia ba merkaduria. Definisaun politika monetaria mak hanesan meus ida nebe autoridade kompetente soverano ida halo relasaun ho oinsa bele influensa sirkulasaun osan iha merkaduria bodik salva ekonomia rai laran ho ojektivu mantein poder kompras ekonomia rai laran hanesan traba taxa inflasaun nebe ass liu husi ekspektasaun. Signifika katak politika nee halo atu responde povu konsumedores  nia kbit no politika nemos nudar dalan ida oinsa bele dada investores sira atu investe tanba ekonomia nebe stabel.

Ho preparasaun rekursu nebe sufisiente husi seitor hotu ita  bele iha hanoin ida oinsa bele kria ona Timor Leste ninian osan  nudar identidade ekonomia Timor Leste. Komesa 2012 Timor Leste adopta Dollar Amerika nudar moeda ofisial ba roda ekonomia rai laran kontrubui tebes ba transaksaun iha merkaduria. Alende Timor Leste iha mos nasaun seluk hanesan Panama, Ecuador, El Salvador, Caribbean Netherland, Marshall Island, Palau no Turk no Caicos Island.  nebe adopta Moeda Dollar Amerikanu nudar moeda Ofisial iha vida ekonomia rai laran.

Orgulho ituan ho uja moeda refere tanba famouju iha rai barak ho nune impaktu tebes bodik fasil iha sirkulasaun no likuidade nebe ass. Maibe nasaun nebe deit mak  uja moeda refere lakon ona sira nian indepensia monetaria tanba  Moeda nain hanesan Estadu unidus Amerika rasik maka merese ho direitu tomak halo politika monetario ba sira nian vantajen ekonomia rai laran laos hare ba nasaun   sira nebe hakarak uja sira nian osan rasik hanesan Timor Leste nee no sira seluk.

Dependensia politika monetaria ba Estadu Unidus Amerika neneik maibe los hafraku dadaun ekonomia rai laran. Inflasaun rai laran susar atu kontrola, banku komersial sira libre determina osan funan, tanba sekarik banku komersial sira refere ba jurus banku sentral Amerika nian entaun sira sei lakon valor osan nebe kiik liu kompara ho inflasauan rai laran por exemplu trimester primeiru tinan nee atinji 1.4 porsentu.

Nudar informasaun ate fulan marsu 2013 banku sentral amerika mantein sira nian jurus impresta nian porsentu 0,25 ba kurtu praju nian. Politika mantein jurus empresta iha Estadu Amerika ho objetivu atu mantein inflasaun rai laran nebe kiik no kontroladu ho nune bele salva puder kompras sidadaun Amerika no  ekonomia sira nian pais. Signifika katak jurus impresta iha estadu unidus de Amerika determina atu salva guarda sira nian kondisaun ekonomia laos nasaun hotu nebe hakarak uja ona sira nian moeda.

Situasaun sei kontrariu karik Timor leste iha ona osan rasik politika monetaria sei basea ba kondisaun ekonomia rai laran.  Orgaun kompetente sira iha kbiit atu regula no traba sirkulsaun osan liu husi mekanismu monetariu nebe merese.

Osan  iha sirkulasaun ekonomia bele kompara hanesan ita raan iha isin. Wainhira raan barak liu bele afeita tensaun no ladiak ba saude no kontrariu mos wainhira raan menus fo impaktu la diak ba isin no saude ema nian. Husi deskrisaun refere bele dehan montante osan persija kontroladu. Realidade hatudu momos barak liu osan semo sai husi Timor laran susar atu kontrola. Situasaun nee bele komprende tanba osan nebe ita uja laos ita nian.

Oinsa Ho Valor Osan Rasik

Tuir sistema Breton Wood valor osan tengki sukat ho reserva osan mean nebe konversi hikas ho osan Dollar Amarika nian. 

Valor osan bele hare husi sikun rua permeiru valor osan nebe iha sirkulasaun rai laran. Ba ida nee sasukat importante maka montante sirkulasaun osan iha rai laran koresponde ho sasan nebe maka sirkula iha merkaduria. Osan nian valor seimenus wainhira sasan ituan maibe osan barak iha sirkulasaun bele kontrariu mos osan iha valor ass se kuwandu sasan barak maibe osan naton deit. nomos sei hetan balansiu se karik entre sasan iha merkadu ho osan nebe sirkula hamutuk montante hanesan.

Entaun prinsipiu jeral ekonomia aplika iha neba, estadu ida wainhira hakarak ekonomia ekuilibriu sempre hakarak osan sira nebe iha valor maibe sira hakarak mos sasan nebe ema produs iha valor. Kuidadu equilibriu nee merese hetan atensaun para desenvolvimentu nebe investe hetan lukru ekonomia no sosial.

Ba kaju Timor Leste kuandu iha osan rasik estadu sei kbiit boot atu sirkula no kontrola osan hirak maka merese sirkula iha ekonomia rai laran.  Estadu liu husi orgaun kompetente bele estimula ekonomia liu husi sistema bankaria nebe defende povu nia interese liu husi kreditu.

Estadu ho orgaun kompetente determina osan funan (interest rate) hira mak merese ajuda dudu seitor ekonomia maibe la fo impaktu inflasun boot.

Sikun segundu maka valor osan iha troka ho osan rai seluk ( exchange rate )? Valor ida nee hare liu ba transaksaun iha exportasaun- importasaun no ema estranjeiru wainhira tama ita rain no ita nian ema halo viajen ba rai liur. Faktores dominante ba valor troka osan rasik ho ema nian maka produtu hirak maka ita exporta ba rai liur? Tanba wainhira Timor leste halo exportasaun ba merkadu liur nian bele simu osan iha osan rai destinadu bele simu iha Amerika Dollar no bele  simu ho ita nian osan rasik. Valor osan entre sosa no faan la hanesan.

Wainhira ema sosa Timor leste nian osan entaun sei selu karun maibe wainhira sira faan ita nia osan maka sei baratu tanba merkadu finanseiru rekunyese  duni diffrensia nee.  Maske valor troka osan depende ba movimentu exportasaun no importasaun maibe fakores seluk nebe fo influensia ba valores osan nasaun ida mos bele mai husi bomba osan nebe tama iha silku ekonomia rai laran. Bele mai mos husi dinamika politika rai laran nebe manas halo paniku investores sira.

Wainhira Timor Leste iha ona osan rasik, politika kontrola valor osan merese hetan atensaun husi orgaun kompetente. Mekanismu kontrola valor osan lius husi interfensaun merkadu ho ojektifu mantein valor osan iha etapa nebe kontroladu. Situasaun ekonomia Timor Leste nebe kiik persija tebes iha estudu klean wainhira atu adopta sistema kontrola folin osan iha merkaduria. Baibain sistema kontola valor osan uja approsimaun ; libre, fiksu no kahur entre sistema rua refere.

Uza sistema libre signifika valor osan iha merkadu depende kondisaun merkadu. Ba ida nee Estadu la persija reserva barak hodi mantein valor sira nian osan rasik. Uja sistema fiksu bodik mantein valor osan signifika katak estadu persija iha reserva barak no boot para interfen merkadu ho intensaun valor osan rai laran estabel nafatin tuir politika nebe determina antes. Karik uja metode kahur entre aprrosimasun rua neba entaun estadu iha politika mantein valor osan tuir nesisidade nebe determina.

Ba kestaun hotu nebe apresenta iha leten hatun fiar ida katak nudar nasaun idependente no ho ninian soveranu tomak sei merese no diak liu sekwandu Timor-Leste prefere iha ninian osan rasik. Tanba, alende orgulho boot nudar identidade ekonomia fo duni impaktu ekonomia ba povu nia vida ekonomia liu husi politika monetaria no jera osan rasik bodik nesesita povu area urbana no rural. Duvidas bele barak no mosu presegisaun oioin maibe iha osan rasik sei fo liu vantajen duke devantajen ba ekonomia emjeral tanba puder kompras rai laran bele sukat ho ninian volume rasik no fasil atu kontrola.

Ikus liu, nudar sidadun Timorense mehi desenvolvimentu ekonomia nebe forte sempre tau ass liu iha interse seluk. Mehi nee sei sai furak tebes karik Republika Demokratika Timor Leste ho estudu klean hakarak kria osan ka moeda Rasik nebe representa valorese Ekonomia, Sosial, no politika nebe Timor Leste hetan liu husi sakrifisiu ran povu Timor oan tomak. Obrigado


Husi : Timoteo Gomes Pires, S.E, M.Ec.Dev
Hakerek na’in: Alumni Universitas Paska Sarjana Universitas Gadja Mada no
Alumni Universitas Gajayana Malang.
Hela Fatin     : Delta 2 Comoro, Fomento 1, Dom Aleiso-Dili
Email           : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Telp : 670-7760005